Privacy Policy

1. General Information
We take the protection of your personal data seriously. We treat your data confidentially and in accordance with legal data protection regulations.

Use of this website is generally possible without providing personal data. If we do collect personal data (e.g., name, email), this is always done on a voluntary basis.

2. Responsible Entity
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

EMT European Machinery & Technology GmbH Sieglitzhofer Straße 32 – 91054 Erlangen Email: info@eumatec-germany.de

3. Collection and Processing of Data
We process personal data only as needed to establish or fulfill a legal relationship. Server logs (e.g., IP, browser, OS, referrer, time) are recorded automatically for security and functionality.

  • Browsertyp und -version

  • verwendetes Betriebssystem

  • Referrer URL

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Diese Daten sind technisch notwendig, um Ihnen die Website korrekt anzuzeigen und dienen der Systemsicherheit (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies
We use cookies. For details, please refer to our Cookie Policy. Complianz, das den Einsatz technisch nicht notwendiger Cookies nur nach Ihrer Einwilligung ermöglicht.

Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte unserer separaten Cookie-Richtlinie.

5. Google Services (e.g., Maps, YouTube, Fonts)
Wir verwenden auf unserer Website einen Chatbot-Service von Chatbase (www.chatbase.co), betrieben von einem Unternehmen mit Sitz außerhalb der EU (USA).

Der Chatbot ermöglicht die direkte Kommunikation mit uns und kann dabei Informationen wie Ihre IP-Adresse, Chatverlauf oder Spracheinstellungen erfassen. Die Einbindung erfolgt erst nach aktiver Zustimmung durch Sie im Cookie-Banner.

Wir weisen darauf hin, dass bei Nutzung des Chatbots Daten in ein Drittland (USA) übermittelt werden können, für das kein gleichwertiges Datenschutzniveau besteht. Ihre Einwilligung gem. Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO ist daher erforderlich.

If services provided by Google are used, data (e.g., your IP address) may be transferred to Google servers in the USA. These services are only activated after user consent via the cookie banner.

You have the right to: Access your stored data Correct inaccurate data Request deletion or restriction of processing Request data portability To exercise your rights, please contact us at info@eumatec-germany.de

7. Contact for Data Protection
Sie haben das Recht:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten

  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen

  • Löschung Ihrer Daten zu verlangen (soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen)

  • Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen

  • Datenübertragbarkeit zu erhalten

  • eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen

  • Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen

If you have any questions regarding privacy, please contact: Data Protection Officer (if appointed), or send an e-mail to: info@eumatec-germany.de

If you have any questions or concerns regarding data protection, please contact the management directly or our data protection contact: 📧 info@eumatec-germany.de